Replaces current hints with Fontographer generated hints for the selected characters.

Unavailable because no fonts are open.